{
  "api": "assay-systems/v1",
  "key_tier": "none",
  "retrieved": "2026-10-16T11:35:47Z",
  "source": "Assay Systems register, https://assay-systems.com/register/",
  "access_notice": "On 15 November 2026, automated access to assay-systems.com closes. After that date, access is available only under a paid annual subscription contract. Contact: contact@assay-systems.com",
  "data": {
    "id": "ASY-CA-1FKYP8K154",
    "type": "grant",
    "country": "ca",
    "name": "AUVERGNOIS DE PONTEIX, INC. (LES): federal grants and contributions",
    "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/r/auvergnois-de-ponteix-inc-les/",
    "summary": "23 federal grant and contribution agreements worth $1.5M with AUVERGNOIS DE PONTEIX, INC. (LES), 2006–2026.",
    "figures": [
      {
        "label": "agreements",
        "value": 23,
        "unit": "count"
      },
      {
        "label": "value",
        "value": 1500000,
        "unit": "money",
        "currency": "CAD",
        "approximate": true,
        "display": "$1.5M"
      },
      {
        "label": "departments",
        "value": 1,
        "unit": "count"
      },
      {
        "label": "programs",
        "value": 2,
        "unit": "count"
      }
    ],
    "text": [
      "Development of Official Language Communities Program - Community Life",
      "Development of Official Language Communities Program - Community Life",
      "Development of Official Language Communities Program - Community Life",
      "Development of Official Language Communities Program",
      "Development of Official Language Communities Program - Community Life",
      "Development of Official Language Communities Program - Community Life"
    ],
    "records": [
      {
        "name": "grants and contributions register",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/"
      },
      {
        "name": "Canadian Heritage",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/department/canadian-heritage/"
      }
    ],
    "assay_record": "ASY-CA-1FKYP8K154",
    "cite_as": "Assay Systems, \"AUVERGNOIS DE PONTEIX, INC. (LES): federal grants and contributions\", https://assay-systems.com/register/ca/grants/r/auvergnois-de-ponteix-inc-les/"
  }
}