{
  "api": "assay-systems/v1",
  "key_tier": "none",
  "retrieved": "2026-10-16T10:38:14Z",
  "source": "Assay Systems register, https://assay-systems.com/register/",
  "access_notice": "On 15 November 2026, automated access to assay-systems.com closes. After that date, access is available only under a paid annual subscription contract. Contact: contact@assay-systems.com",
  "data": {
    "id": "ASY-CA-0LIH9I414O",
    "type": "grant",
    "country": "ca",
    "name": "Entreprise Lefebvre Industri-Al Inc.: federal grants and contributions",
    "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/r/entreprise-lefebvre-industri-al-inc/",
    "summary": "10 federal grant and contribution agreements worth $2.6M with Entreprise Lefebvre Industri-Al Inc., 2017–2026.",
    "figures": [
      {
        "label": "agreements",
        "value": 10,
        "unit": "count"
      },
      {
        "label": "value",
        "value": 2600000,
        "unit": "money",
        "currency": "CAD",
        "approximate": true,
        "display": "$2.6M"
      },
      {
        "label": "departments",
        "value": 4,
        "unit": "count"
      },
      {
        "label": "programs",
        "value": 9,
        "unit": "count"
      }
    ],
    "text": [
      "Equipment purchase and facility expansion: The project involves the expansion of a company specializing in the recovery, treatment and reclamation of various alloy residues by adding an aluminum foam recovery activity.",
      "Purchase of equipment and upgrading of facilities: The project involves the expansion of a company specializing in the recovery, treatment and reclamation of various alloy residues by adding an aluminum scum recovery activity.",
      "International Co-innovation Action Program (ICAP) project. The aim of this project is to enable the firm to find one or more co-innovation partners producing primary aluminum, as well as a second partner who will support it in identifying the technological adaptations needed to deploy its aluminum residue management technology in one of the target European territories.",
      "The goal of this project is to evaluate treatment methods that would make dross from primary and secondary aluminum recycling usable as a raw material in various industries.",
      "The purpose of this CanExport SMEs agreement is to support small- and medium-sized enterprises (SMEs) for activities related to export market development that are part of an export business case for a specific target market, particularly where activities are targeting departmental priority markets and sectors.",
      "The purpose of this CanExport SMEs agreement is to support small- and medium-sized enterprises (SMEs) for activities related to export market development that are part of an export business case for a specific target market, particularly where activities are targeting departmental priority markets and sectors.",
      "The project aims to add, to the market development team, a resource with a background in administration, finance and marketing in order to help structure and plan the technological development and marketing of the firm's proprietary technology.",
      "Develop digital adoption plan",
      "Through the application of national and local priorities, the CSJ program seeks to provide youth, particularly those who face barriers to employment with access to work opportunities. Funded employers must demonstrate that they are providing quality work experiences for youth that provide opportunities to develop and improve their skills.",
      "Through the application of national and local priorities, the CSJ program seeks to provide youth, particularly those who face barriers to employment with access to work opportunities. Funded employers must demonstrate that they are providing quality work experiences for youth that provide opportunities to develop and improve their skills."
    ],
    "records": [
      {
        "name": "grants and contributions register",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/"
      },
      {
        "name": "Manicouagan",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/riding/24046-manicouagan/"
      },
      {
        "name": "Canada Economic Development for Quebec Regions",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/department/canada-economic-development-for-quebec-regions/"
      },
      {
        "name": "National Research Council Canada",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/department/national-research-council-canada/"
      },
      {
        "name": "Innovation, Science and Economic Development Canada",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/department/innovation-science-and-economic-development-canada/"
      },
      {
        "name": "Employment and Social Development Canada",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/department/employment-and-social-development-canada/"
      }
    ],
    "assay_record": "ASY-CA-0LIH9I414O",
    "cite_as": "Assay Systems, \"Entreprise Lefebvre Industri-Al Inc.: federal grants and contributions\", https://assay-systems.com/register/ca/grants/r/entreprise-lefebvre-industri-al-inc/"
  }
}