{
  "api": "assay-systems/v1",
  "key_tier": "none",
  "retrieved": "2026-10-16T10:27:36Z",
  "source": "Assay Systems register, https://assay-systems.com/register/",
  "access_notice": "On 15 November 2026, automated access to assay-systems.com closes. After that date, access is available only under a paid annual subscription contract. Contact: contact@assay-systems.com",
  "data": {
    "id": "ASY-CA-0XI049A1LK",
    "type": "grant",
    "country": "ca",
    "name": "Le Conseil des Abénakis d'Odanak et Le Conseil des Abénakis de Wôlinak: federal grants and contributions",
    "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/r/le-conseil-des-ab-nakis-d-odanak-et-le-conseil-des-ab-nakis-de-w-linak/",
    "summary": "3 federal grant and contribution agreements worth $15.7M with Le Conseil des Abénakis d'Odanak et Le Conseil des Abénakis de Wôlinak, 2018–2018.",
    "figures": [
      {
        "label": "agreements",
        "value": 3,
        "unit": "count"
      },
      {
        "label": "value",
        "value": 15700000,
        "unit": "money",
        "currency": "CAD",
        "approximate": true,
        "display": "$15.7M"
      },
      {
        "label": "departments",
        "value": 1,
        "unit": "count"
      },
      {
        "label": "programs",
        "value": 2,
        "unit": "count"
      }
    ],
    "text": [
      "The purpose of the contribution is to provide funding for the delivery of police services in the communities of Odanak and Wôlinak.",
      "The purpose of the contribution is to provide funding for the delivery of police services in the communities of Odanak and Wôlinak.",
      "The purpose of the contribution is to provide funding for the delivery of police services in Communities of Odanak and Wôlinak."
    ],
    "records": [
      {
        "name": "grants and contributions register",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/"
      },
      {
        "name": "Public Safety Canada",
        "url": "https://assay-systems.com/register/ca/grants/department/public-safety-canada/"
      }
    ],
    "assay_record": "ASY-CA-0XI049A1LK",
    "cite_as": "Assay Systems, \"Le Conseil des Abénakis d'Odanak et Le Conseil des Abénakis de Wôlinak: federal grants and contributions\", https://assay-systems.com/register/ca/grants/r/le-conseil-des-ab-nakis-d-odanak-et-le-conseil-des-ab-nakis-de-w-linak/"
  }
}